- entretenue
- adj維持（いじ）された、手入（てい）れされた [iji sareta, teire sareta]◊
une maison bien entretenue — きちんと手入れされた家（いえ） [kichin to teire sareta ie]
Dictionnaire Français-Japonais. 2015.
entretenue
Regardez d'autres dictionnaires:
colonie entretenue sans apport d’effectifs extérieurs — autonominė nežmoginių primatų kolonija statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Nežmoginių primatų kolonija, sudaryta mokslo ir mokymo tikslais iš individų, kurie veisiami tarpusavyje arba yra kilę iš kitų nežmoginių primatų kolonijų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
oscillation entretenue — stabilieji virpesiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stable oscillations; steady state oscillations vok. Dauerschwingung, f rus. устойчивые колебания, n pranc. oscillation entretenue, f; oscillation permanente, f … Automatikos terminų žodynas
onde entretenue — nesilpstančioji banga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuous wave; nonattenuated wave; persistent wave vok. kontinuierliche Welle, f; ungedämpfte Welle, f rus. незатухающая волна, f pranc. onde entretenue, f … Automatikos terminų žodynas
fusion auto-entretenue — savaiminė branduolinės sintezės reakcija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. self sustaining fusion reaction vok. selbständige Fusionsreaktion, f rus. самоподдерживающаяся реакция синтеза ядер, f pranc. fusion auto entretenue, f … Radioelektronikos terminų žodynas
onde entretenue — nesilpstančioji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. constant wave; continuous wave; persistent wave; undamped wave vok. kontinuierliche Welle, f; ungedämpfte Welle, f rus. незатухающая волна, f; неубывающая волна, f pranc. onde… … Fizikos terminų žodynas
oscillation entretenue — neslopinamasis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous oscillation; self sustained oscillation; undamped oscillation vok. kontinuierliche Schwankung, f; ungedämpfte Schwingung, f rus. незатухающее колебание, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
décharge auto-entretenue — savaiminis išlydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. independent discharge vok. selbständige Entladung, f rus. самостоятельный разряд, m pranc. décharge auto entretenue, f; décharge autonome, f … Fizikos terminų žodynas
lueur auto-entretenue — savaiminis švytėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self sustained glow vok. selbständiges Licht, n rus. самоподдерживающееся свечение, n pranc. lueur auto entretenue, f; lueur autonome, f … Fizikos terminų žodynas
réaction en chaîne entretenue — savaiminė grandininė reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self sustained chain reaction vok. selbständige Kettenkernreaktion, f rus. самоподдерживающаяся реакция, f pranc. réaction en chaîne entretenue, f … Fizikos terminų žodynas
entretenir — [ ɑ̃trət(ə)nir ] v. tr. <conjug. : 22> • 1160 « tenir ensemble »; de entre et tenir I ♦ 1 ♦ (fin XIVe) Tenir dans le même état, faire durer, faire persévérer. ⇒ maintenir, prolonger. Entretenir un feu. ⇒ alimenter. L été, les ombrages… … Encyclopédie Universelle
entretenu — entretenu, ue [ ɑ̃trət(ə)ny ] adj. • XVIe; de entretenir 1 ♦ Maintenu dans le même état. Oscillation entretenue (opposé à amortie). 2 ♦ (1690) (Personnes) Qui reçoit de l argent pour ses besoins. Femme entretenue, qui vit de la générosité d un… … Encyclopédie Universelle
